到处鹧鸪行不得，归期蟋蟀岁云残。

出自明末清初彭孙贻的《送渐磐叔渭臣弟游匡庐(其二)》

拼音和注音

dào chù zhè gū xíng bù dé ， guī qī xī shuài suì yún cán 。

翻译及意思

词语释义

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

蟋蟀：昆虫，身体黑褐色，触角很长，后腿粗大，善于跳跃。尾部有尾须一对。雄的好斗，两翅摩擦能发声。生活在阴湿的地方，吃植物的根、茎和种子，对农业有害。也叫促织，有的地区叫蛐蛐儿。

行不得：不可做。行不到。3.谓行路艰难。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

天涯惜别若为欢，今日天淮路更难。

到处鹧鸪行不得，归期蟋蟀岁云残。

长江风起飞帆直，大海潮生驻马看。

此去云山遇知已，莫将双铗向人弹。