鸣凤不肯鸣晚周，鸥鸟相随九曲幽。

出自元胡炳文的《星源八景(其八)朱塘鸥雨》

拼音和注音

míng fèng bù kěn míng wǎn zhōu ， ōu niǎo xiāng suí jiǔ qū yōu 。

翻译及意思

词语释义

不肯：不愿意，否定词。

相随：亦作'相隋'。谓互相依存。伴随;跟随。

九曲：九曲，常做地名。有福建武夷山九曲溪，山东省济南市区市中区九曲庄，山东省临沂市河东区九曲街道等。

鸣凤：鸣凤míngfèng指《鸣凤记》,传奇剧本,为明代王世贞门客作,写杨继盛与严嵩斗争被害惨死的故事皆奏鸣凤。

胡炳文

元代教育家、文学家。一生致力于研究、弘扬朱子理学，在易学研究上也颇有造诣。在家乡创建明经书院。代表著作有《云峰集》、《四书通》、《周易本义通释》和为儿童编写的《纯正蒙求》等

---

原诗

鸣凤不肯鸣晚周，鸥鸟相随九曲幽。

星源是公鲁洙泗，东池历历梦中游。

一夜水痕高几许，鸟也忘机淡无语。

朝来晴碧更好看，天光云影源头水。