碧落紫霄，楼观参差烟雾。

出自宋李吕的《一落索（送游君安解县竹尉）》

拼音和注音

bì luò zǐ xiāo ， lóu guàn cēn cī yān wù 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

碧落：道家认为东方最高的天有碧霞遍布，故称为“碧落”。后用以指天空。

烟雾：（名）泛指烟、雾、云、气等：～弥漫|～笼罩大地。

楼观：泛指楼殿之类的高大建筑物。

李吕

李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。

---

原诗

琢成玉树。谁解著、云斤月斧。短＿羸骖，朴樕一怀尘土。叹雄图、伤别绪。
主人不语花能语。苦欲留君、不是留君处。碧落紫霄，楼观参差烟雾。一樽空、鸿鹄举。