芳心不与西风老，花开愁思还又。

出自清末近现代初何振岱的《齐天乐》

拼音和注音

fāng xīn bù yǔ xī fēng lǎo ， huā kāi chóu sī hái yòu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

愁思：忧虑。忧愁的思绪。

芳心：1、指花蕊。俗称花心。2.指女子的情怀。

何振岱

觉庐、悦明，晚年自号梅叟。师从名儒谢章铤，光绪二十三年举人，被江西布政使沈瑜庆聘为藩署文案。辛亥革命后在福州主纂《西湖志》兼《福建通志》。擅画能琴，书法融碑帖于一炉，功力深厚。诗作成就亦高，以其深微淡远、疏宕幽逸的诗歌美学在闽派中独树一帜，是“同光体”闽派的殿军人物

原诗

芳心不与西风老，花开愁思还又。

帘静初灯，天空有雁，又是凉秋时候。沉阴思酒。

况疏雨过时，故人归后。

独酌欢稀，数枝折得正盈手。看花更惜人瘦。

小池频照影，吟鬓非旧。

叹晚何心，逢秋易感，天意还容孤秀。新寒禁受。

写片影幽娟，露香淋袖。梦冷篱根，年时休暗负。