江天漫漫云气黑，江风萧萧雪花白。

出自明王直的《题夏圭风雪江村图》

拼音和注音

jiāng tiān màn màn yún qì hēi ， jiāng fēng xiāo xiāo xuě huā bái 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

漫漫：（形）时间或地方长远而无边无际的样子：长路～。

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

雪花：1.雪。因雪片多呈六角形，如花一般，故称为「雪花」。2.形容耀眼亮丽的样子。3.银两。4.电视学上指图像受散乱白斑的干扰，犹如下雪一般，称为「雪花」。

云气：稀薄游动的云。

花白：（形）（须发）黑白混杂：～胡须。［近］斑白。

王直

不详

---

原诗

江天漫漫云气黑，江风萧萧雪花白。

荒村古道人迹稀，惆怅津头远行客。

黄芦低折沙草平，遥望不见长安城。

蹇驴凌兢缩如猬，鞭驱还欲西南征。

四山溟濛日应晚，辛苦羸僮未遑饭。

深林归鸟栖已定，茅屋人家去犹远。

吁嗟乎夏圭之笔淩范㝟，满堂凛凛生昼寒。

卷帘看罢重叹息，岁晏高歌行路难。