出自清末近现代初易顺鼎的《长亭怨(其一)社题饯春》
拼音和注音
màn téng téng xíng mǎ guān hé ， jìng qiāo qiāo lí luán yuàn yǔ 。
翻译及意思
词语释义
静悄悄：（形）形容很安静，没有声响。［反］闹哄哄。
悄悄：①没有声音或声音很低。②（行动）不惊动人或不愿别人知道。
关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》
腾腾：〈形〉用于“鼓腾腾、黑腾腾、乱腾腾、慢腾腾、热腾腾、雾腾腾、慢慢腾腾、毛毛腾腾”等词语，表示程度加深或形容某种性质状态。
慢腾腾：（形）形容很慢：一字一句～地念着。也说慢吞吞。［近］慢悠悠。［反］急匆匆。
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
正人在乱红飞处。添个啼鹃，小帘朱户。
此际江南，落花时节甚情绪。送侬几度。
也输到侬来作主。卖杏街楼，空阅尽年年春雨。
同去。趁章台倦舞，最惜白家樊素。天涯一路。
齐料理翠筵尊俎。
慢腾腾行马关河，静悄悄离鸾院宇。
只密写东皇，遗爱绿阴千树。