四月二十八日新热寄仇池

细莎为屦如编须,轻葛为服如剪莩。
寒泉洒屋朝露濡,霜簟可荐机可扶。
风鸣牖间如吹竽,此虽有暑宜亦无。
庭前峻山槎之余,盆中养鳅大如鱼。
荻生抱甲未见肤,蔓起上屋将县壼。
麦苗高齐可藏乌,此虽非野仅亦如。
兄居溪堂南山趺,渥足溪水惊雁凫。
澄潭百丈清无淤,将往思我立踟躇。
东轩鄙陋何足居,欲行不行系辕驹。

作品评述

《四月二十八日新热寄仇池》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

细莎为屦如编须,
轻葛为服如剪莩。
寒泉洒屋朝露濡,
霜簟可荐机可扶。

风鸣牖间如吹竽,
此虽有暑宜亦无。
庭前峻山槎之余,
盆中养鳅大如鱼。

荻生抱甲未见肤,
蔓起上屋将县壼。
麦苗高齐可藏乌,
此虽非野仅亦如。

兄居溪堂南山趺,
渥足溪水惊雁凫。
澄潭百丈清无淤,
将往思我立踟躇。

东轩鄙陋何足居,
欲行不行系辕驹。

中文译文:
细莎编织成鞋子般柔软,
轻葛剪裁成衣服般轻薄。
清凉的泉水洒在房屋上,朝露湿润着一切。
寒霜铺在席子上,可以作为供奉的器具,也可以作为支撑的工具。

风声在窗户间响起,如同吹奏竽笙,
尽管有些炎热,但也并不算太热。
庭前高耸的山峰像槎船一样巍峨,
盆中养的鳅鱼已经长得像鱼一样大。

芦苇茂盛而抱甲如盾牌一般,
爬上屋顶将屋瓦当作城墙。
麦苗长得高齐,可以藏住乌鸦,
尽管这里并不是原野,但也有着类似的景象。

兄长居住在溪堂南山脚下,
泽地湿足,惊起鸿雁和凫鸟。
清澈的潭水有百丈之深,没有一丝淤泥,
即将前往思念我的地方,我犹豫不决。

东面的小轩简陋不堪,怎么能够居住?
想要离开却束缚于马车的缰绳。

诗意和赏析:
《四月二十八日新热寄仇池》这首诗词描绘了作者所处环境和内心的情感。诗中运用了大量的自然景物描写,展示了苏辙对自然景观的细腻观察和感受。

诗的前半部分描写了夏日的炎热,但苏辙通过细莎为屦、轻葛为服等细节,表达了对适应夏季酷暑的生活智慧和对清凉的渴望。他用寒泉洒屋、霜簟可荐机可扶等意象,展示了生活的朴素和自足。

诗的后半部分以自然景物的描写展示了作者内心的情感和对归乡的思念。荻生抱甲、蔓起上屋等描写表达了对故乡的思念和对乡村生活的向往。诗中的庭前峻山槎之余、盆中养鳅大如鱼等描写,展现了山水环境和家居生活的平淡而富有诗意的景象。麦苗高齐可藏乌、此虽非野仅亦如等描写,则表达了对自然环境的喜爱和对乡村生活的向往之情。

在诗的结尾,作者提及兄居溪堂南山趺,渥足溪水惊雁凫。这里暗示了作者与兄弟的分离和思念之情。澄潭百丈清无淤,将往思我立踟躇一句,则表达了作者站在潭边思念亲人、犹豫不决的心境。

最后两句东轩鄙陋何足居,欲行不行系辕驹,则反映了作者对于现状的不满和对于离开的渴望,却又受到种种束缚无法实现自己的愿望。

整首诗以自然景物作为符号和意象,抒发了作者对自然环境的喜爱、对家乡乡土的眷恋以及对亲情、离愁的思念之情。同时,通过对个人处境的抒发,诗中也透露出对现实的不满和对自由的追求。这首诗以简洁明快的笔触,展现了苏辙细腻的观察力和深情厚意的写作风格,体现了宋代文人的情感哲理和生活态度。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

非僧非俗亦非仙。茅屋两三椽。白石与清泉。更谁问、桃源洞天。一炉宝篆,一瓯春雪,浇灌净三田。闲想谷神篇。不觉松枝月圆。

丹籍生涯浅,黄泉归路深。不及江陵树,千秋长作林。

云轻日淡天津暮,风急林疏洛水秋。独步独吟人莫会,时时鸥鹭下汀洲。

勘书窗下松明火,采药溪头槲叶衣。只在人间人不识,秋风又见雁南飞。

百辟素归重,三朝俱受知。风稜振台省,名字落戎夷。召节叨同命,几廷踵旧规。隧铭书不尽,归泣岘山碑。

是谁调护,岁寒枝、都把苍苔封了。茅舍疏篱江上路,清夜月高山小。摸索应知,曹刘沈谢,何况霜天晓。芬芳一世,料君长被花恼。惆怅立马行人,一枝最爱,竹外横斜好。我向东邻曾醉里,唤起诗家二老。拄杖而今,婆娑雪里,又识商山皓。请君置酒,看渠与我倾倒。

故家文献世公台,直为遗黎万里来。应念颠崖最辛苦,更移鄂省近南开。

我有嘉宾宴乍欢,画帘纹细凤双盘。影笼沼沚修篁密,声透笙歌羯鼓干。散后便依书箧寐,渴来潜想玉壶寒。樱桃零落红桃媚,更俟旬馀共醉看。

尤溪塘上征人路,记得停骖一解颜。十载重来儿女换,似曾相识有青山。

岁晚风雾寒,用事有青女。滕六更无赖,冰花斗欲舞。狭坐夜生棱,叉袖手难距。百草尽晦寂,虫虺亦蛰户。于何梅山翁,遥遥作行旅。耳热呼卢仝,此意何自语。渊明古达者,饥逐亦无处。诗老知我忧,相暖且樽俎。鼎足吟清诗,龙蛇动盈楮。参昴挂屋角,呼儿更撚炬。古来回并难,发明

移居既同里,多幸陪君子。弘雅重当朝,弓旌早见招。植根琼林圃,直夜金闺步。劝深子玉铭,力竞相如赋。间阔向春闱,日复想光仪。格言信难继,木石强为词。

光明台畔旧曾逢,何自飞来碧海东。未问眼根齐等级,要先心地证圆通。八还究竟千光合。四面回旋一视同。坐想玉霄风月夕,超然清对一诗翁。

老去不自觉,岁除空一惊。深知无得丧,久已罢经营。黄卷讥前失,清樽借后生。何年遂疏懒,伏腊任躬耕。

旧游曾赋小山篇,浪蕊浮葩总逊妍。金粟同瞻黄面老,玉枝争拥碧霞仙。化身瑞相已百亿,匝地香风更大千。无量现前金世界,倦翁又结醉中缘。

年饥未可倾家酿,昼短真当秉烛游。中国醉乡隔万里,岂无寸地可逃愁。

崖谷摇落尽,银海眩花生。霏霏漾漾,闭门三日断行人。我欲寻幽无路,但见砌平凹凸,粲粲尽堆琼。片片匀如翦,散入马蹄轻。梅索笑,竹含贞,酒频倾。矜香斗色,鼻塞无孔眼瞠瞠。昔则寒林水墨,今则瑶台琪树,奇妙孰能名。起舞歌白雪,聊聊我幽情。

新恩通籍在龙楼,分务神都近旧丘。自有园公紫芝侣,仍追少傅赤松游。华林霜叶红霞晚,伊水晴光碧玉秋。更接东山文酒会,始知江左未风流。

帝城佳气五陵通,路转红门望郁葱。秘室孝缘时省笃,清班礼视月游崇。金茎几树垂甘露,绣岭千里障朔风。职领熊罴看宿卫,万年长守翠微宫。

千年把号趁朝班,犹著青衫候晓关。冷甚高僧禅榻畔,清于寒露玉壶间。文章奇古源西汉,诗律精深祖后山。师友平生能几许,又随征雁看湘鬟。

和风快人意,岸帻晚襟凉。日落野痕碧,月生淮际光。论诗得灵运,静语属支郎。不是耽闲散,从来懒性长。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。