十一年间并枕时，没个牵情处。

出自宋向滈的《卜算子（寄内）》

拼音和注音

shí yī nián jiān bìng zhěn shí ， méi gè qiān qíng chù 。

翻译及意思

词语释义

十一：十月一日,是中华人民共和国的国庆节;新中国成立于一九四九年的这一天。

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

年间：年间niánjiān指某个时期或年代里老年间清朝康熙年间

向滈

向滈字丰之，号乐斋，开封（今属河南）人。宋代词人。自小便会作诗，才气高而生活穷困，他妻子的父亲曾因为他贫穷将他的妻子嫁于别人，他的妻子却毅然回来，同向滈白头偕老。代表作有《如梦令》、《卜算子》、《西江月》等，收录于《乐斋词》。

---

原诗

休逞一灵心，争甚闲言语。十一年间并枕时，没个牵情处。四岁学言儿，七岁娇痴女。说与傍人也断肠，你自思量取。