船篷无可载，意钓不在鱼。

出自金赵秉文的《钓篷》

拼音和注音

chuán péng wú kě zài ， yì diào bù zài yú 。

翻译及意思

词语释义

船篷：1.覆盖在小木船上的拱形物,用来遮蔽日光和风雨。2.船帆。

不在：1.在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。

无可：犹言无可无不可。不能，无法。犹言没有可以。

赵秉文

赵秉文（1159～1232）金代学者、书法家。字周臣，号闲闲居士，晚年称闲闲老人。磁州滏阳（今河北磁县）人。世宗大定二十五年进士，调安塞主簿。历平定州刺史，为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即位，改翰林学士，同修国史。历仕五朝，自奉如寒士，未尝一日废书。能诗文，诗歌多写自然景物，又工草书，所著有《闲闲老人滏水文集》。

原诗

船篷无可载，意钓不在鱼。

此身真袯襫，万事一籧篨。

载浮不载沈，死鱼安足饵。

绿水是非波，临流聊洗耳。