潇湘水云色，元晖吟望试登楼。

出自清末近现代初王闿运的《楼联》

拼音和注音

xiāo xiāng shuǐ yún sè ， yuán huī yín wàng shì dēng lóu 。

翻译及意思

词语释义

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

湘水：即湘江。

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

王闿运

文学家。又字壬父，世称湘绮先生。曾任肃顺家庭教师，后入曾国藩幕府。1880年入川，主持成都尊经书院。后主讲于长沙思贤讲舍、衡州船山书院、南昌高等学堂。授翰林院检讨，加侍读衔。辛亥革命后任清史馆馆长。著有《湘绮楼诗集、文集、日记》等

---

原诗

松柏岁寒心，平仲昔来曾筑室；

潇湘水云色，元晖吟望试登楼。