忽尔酩酊翻可爱，当筵起舞倒乌巾。

出自明孙传庭的《过访黎尔瞻留饮》

拼音和注音

hū ěr mǐng dǐng fān kě ài ， dāng yán qǐ wǔ dào wū jīn 。

翻译及意思

词语释义

酩酊：形容醉得很厉害。酊（dǐng）。

起舞：亦作'起儛'。起身舞蹈。'闻鸡起舞'的省略。表示志士及时奋发，刻苦磨炼。典出《晋书．祖逖传》。

可爱：（形）值得爱。［反］可恶|可恨。

孙传庭

不详

原诗

相怜何必叹沉沦，小酌扳留臭味真。

于我正宜宽礼数，如君岂合老风尘。

自矜藏酒能供客，更喜移花解傍人。

忽尔酩酊翻可爱，当筵起舞倒乌巾。