此际东吴，正黄菊离披，紫螯郭索。

出自清陈维崧的《汉宫春.送子万弟入都次梁棠村先生送舍弟南归原韵》

拼音和注音

cǐ jì dōng wú ， zhèng huáng jú lí pī ， zǐ áo guō suǒ 。

翻译及意思

词语释义

东吴：三国之一，是孙权在中国东南部建立的政权，国号为“吴”，史学界称为孙吴。由于与曹魏、蜀汉呈鼎立之势，所统治地区又在三国东部，故也称东吴

黄菊：1.黄色的菊花。2.指酒。

此际：此时，这时候。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

此际东吴，正黄菊离披，紫螯郭索。

作装底急，使我伤于哀乐。

西堂夜话，算曾经、几番晦朔。

又来朝，河桥判袂，匆匆弟酬兄酢。昔日扬乌项橐。

须臾吾已老，凤飘鸾泊。乌衣门巷，变做豆花篱落。

半生牧豕，问何年，离蔬释屩。

喜余季，来春花暖，休恨一官禄薄。