手把花枝入睡乡，满城桃李夜茫茫。

出自明张宁的《题沈定庵梦梅吟诗卷》

拼音和注音

shǒu bà huā zhī rù shuì xiāng ， mǎn chéng táo lǐ yè máng máng 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

手把：机车、自行车或某些机器上供手执持、掌控的部分。

入睡：睡着。

睡乡：睡乡shuìxiāng指入睡后的境界;熟睡状态不如睡乡去,万事风马牛。——宋·陆游《睡乡》

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

手把花枝入睡乡，满城桃李夜茫茫。

香消墨淡人如玉，好梦相传字几行。