凭君何处堪消目，翘首东头望泰山。

出自明张天赋的《次惠安张后江掌教济宁韵(其一)》

拼音和注音

píng jūn hé chù kān xiāo mù ， qiáo shǒu dōng tóu wàng tài shān 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

泰山：（名）①山名，在山东。古人以泰山为高山的代表，常用来比喻敬仰的人和重大的、有价值的事物：～北斗|重于～|有眼不识～。②岳父的别称。

东头：东边。

翘首：（书）（动）抬起头来向远处看：～以盼。

张天赋

（一四八八—一五五五）。兴宁人。少负才名，从湛甘泉游，闻性命之学。明世宗嘉靖十一年（一五三二）贡生，为县令祝枝山所赏识。尝讲学于崇正书院，凡三修县志，并与修《广东通志》及《武宗实录》。由拔贡任浏阳丞，署县事。以病乞归。年六十七。有《叶冈诗集》四卷。清咸丰《兴宁县志》卷九有传。诗，以明嘉靖刊本《叶冈诗集》为底本

---

原诗

一种灵根楚畹兰，香风分送到江湾。

红妆已领青鸾喜，白发空惭野叟漫。

人世半遭诗酒累，乾坤谁透利名关。

凭君何处堪消目，翘首东头望泰山。