杳杳江湖寻故侣，萧萧芦苇下新丛。

出自元杨载的《赋飞鸿送胡则大》

拼音和注音

yǎo yǎo jiāng hú xún gù lǚ ， xiāo xiāo lú wěi xià xīn cóng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

芦苇：植物名。禾本科芦属，多年生草本。花穗呈紫色，下有白毛，可随风飞散，将种子传到远方。多生长于溪流两岸或沼泽、湿地等水分充足的地方。茎细致光泽，可编织芦帘、芦蓆。

杨载

杨载（1271—1323）元代中期著名诗人，与虞集、范梈、揭傒斯齐名，并称为“元诗四大家”。字仲弘，浦城（今福建浦城县）人。延祐二年进士，授承务郎，官至宁国路总管府推官。杨载文名颇大，文章以气为主，诗作含蓄，颇有新的意境。

原诗

年年客里见飞鸿，成阵成行上碧空。

杳杳江湖寻故侣，萧萧芦苇下新丛。

翱翔已出云霄上，饮啄宁来沼沚中。

今日似君归去好，扁舟一夜起东风。