高节亭亭一两竿，时人只解报平安。

出自明韩雍的《为金仲和题夏太常竹(其二)》

拼音和注音

gāo jié tíng tíng yī liǎng gān ， shí rén zhǐ jiě bào píng ān 。

翻译及意思

词语释义

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

时人：当时的人；同时代的人。

一两：计量单位。古以二十四铢为一两，十六两为一斤。今以一斤的十分之一为一两，一两为十钱。古代布帛，以古尺二丈为一端，二端为一两。指少数。犹一双。一辆。

高节：高其节操，坚守高尚的节操。高尚的节操。高耸的竹竿。竹有节，故称。指使臣所持的旄节。其长八尺，故称。

韩雍

不详

---

原诗

高节亭亭一两竿，时人只解报平安。

满林苍雪岁华暮，休作寻常桃李看。