翩然归去两芒鞋，朱子书堂小学斋。

出自宋末元初方回的《送江泰发晦庵书院小学教谕》

拼音和注音

piān rán guī qù liǎng máng xié ， zhū zǐ shū táng xiǎo xué zhāi 。

翻译及意思

词语释义

小学：1.实施初级教育的学校。2.研究文字字形、字义及字音的学问。包括文字学、声韵学及训诂学等。3.宋人称洒扫、应对、进退之类的仪节为「小学」。4.小道，末流琐屑之学。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

翩然：（书）（形）动作轻巧迅速的样子：～而至。

子书：我国古代图书经、史、子、集四部分类中的第三部。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

翩然归去两芒鞋，朱子书堂小学斋。

好向四书寻骨髓，敢辞五岭役筋骸。

晦传可是终无愧，遁筮谁知晚□佳。

前哲持身但如此，知时岂不有吾侪。