乾坤沴气阴推物，江海风威冷袭人。

出自元曹伯启的《久雨不出呈中丞》

拼音和注音

qián kūn lì qì yīn tuī wù ， jiāng hǎi fēng wēi lěng xí rén 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

海风：1.从海上吹来的风。2.[通常于白天]自海面吹向陆地的凉爽微风。

沴气：灾害不祥之气。

曹伯启

元世祖至元中，荐除冀州教授，累迁集贤侍读学士，进御史台侍御史，出浙西廉访使。泰定初以年老告退。天历初，起任淮东廉访使，拜陕酉诸道行台御史中丞，辞疾不起。赠河南行省左丞，谥文贞。性庄肃，奉身清约。著有《曹文贞公诗集》（一名《汉泉漫稿》）十卷。生平事迹见《曹文贞公诗集》附录曹鉴《溢文贞公神道碑铭》、《元史》卷一七六

---

原诗

一雨霖霪近浃旬，莺花局促未成春。

乾坤沴气阴推物，江海风威冷袭人。

老境仓皇思故国，长途沮洳怯洪津。

我躬不阅忧闾左，尽刮饥膏买湿薪。