眼前悲喜异今昔，敢问戏马当年台。

出自宋方梓的《重阳对菊得开字》

拼音和注音

yǎn qián bēi xǐ yì jīn xī ， gǎn wèn xì mǎ dāng nián tái 。

翻译及意思

词语释义

马当：山名。在江西省彭泽县东北，北临长江。山形似马，故名。相传唐王勃乘舟遇神风，自此一夜达南昌。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

眼前：（名）①跟前：近在～。②目前，最近的一段时间内：～的困难。

今昔：（名）现在和从前：～对比。

悲喜：悲与喜。亦谓又悲又喜。

方梓

不详

---

原诗

江源旧社兹重来，素车欲返犹徘徊。

亲朋正感邻舍笛，风雨复对重阳杯。

穷人非诗语独恶，湑我有酒花须开。

眼前悲喜异今昔，敢问戏马当年台。