功名路上多尘土，桃李人间见此夫。

出自明陈献章的《次韵汪御史留别》

拼音和注音

gōng míng lù shang duō chén tǔ ， táo lǐ rén jiān jiàn cǐ fū 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

路上：1.道路上面：～停着一辆车。2.路途中：～要注意饮食。3.犹言手面上，眼前。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

陈献章

不详

---

原诗

百代文章百代儒，小将碧玉赞黄虞。

功名路上多尘土，桃李人间见此夫。

顷以高谈知识量，未闻俗态是规模。

不因指示晨鸡唱，白日谁知有两徒。