台榭可堪闲眺望，池笼不快野心情。

出自宋田锡的《水霖》

拼音和注音

tái xiè kě kān xián tiào wàng ， chí lóng bù kuài yě xīn qíng 。

翻译及意思

词语释义

眺望：从地势高的地方向远处望。

心情：（名）心神；情绪：～愉快。［近］情绪。

台榭：泛指楼台等建筑物。

不快：1.（心情）不愉快：怏怏～。2.（身体）不舒服：几天来身子～。3.刀不锋利4.慢

野心：（名）对领土、权力或名利的大而非分的欲望：～家|～勃勃。

田锡

田锡（940～1004），字表圣，田锡初名继冲，后更名为锡。嘉州洪雅（今属四川眉山市）人，祖籍京兆（今西安），唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅（今槽渔滩镇）。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士，太平兴国三年(975)进士，官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家，在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。 生于晋高祖天福五年，卒于宋真宗咸平六年，年64岁。

---

原诗

菊花潦倒雨冥冥，秋菌参差上壁生。

台榭可堪闲眺望，池笼不快野心情。

猿啼山馆寒无梦，灯背风帘滴到明。

却为农家妨敛穫，丛祠精舍拟祈晴。