出自明王世贞的《谭道人自豫章来致宗良王孙诗一编为订而序之复成兹章示宗良》
拼音和注音
kè cóng xī jiāng lái , lǐ yú xián shuāng jié 。
翻译及意思
词语释义
西江:西江xījiāng珠江的最大支流
鲤鱼:1.鱼名。身体侧扁,背部苍黑色,腹部黄白色,嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
客从西江来,鲤鱼衔双结。
鱼腹了不腥,兰芬中自发。
王孙天潢秀,兴词何勃郁。
奔腾失前辈,摆脱谢时杰。
调古意必新,才工理非别。
力回彭蠡澜,欲表匡庐截。
四顾无当心,徘徊取真悦。
敬礼昔杳然,玄宴本虚劣。
笑此垂尽躯,为君千秋设。