黄河愁欲破，落日乱啼鸦。

出自明余有丁的《阻风黄河寄柴方伯》

拼音和注音

huáng hé chóu yù pò ， luò rì luàn tí yā 。

翻译及意思

词语释义

落日：（名）夕阳：～余晖。

黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。

余有丁

次年进士，授翰林编修。隆庆初，充实录纂修官。万历元年（1573）以右庶子领南翰林，次年为国子祭酒，颇多建树，谥文敏。告病辞官回乡后，于东湖一古洞外构筑亭榭，门外种五棵柳树，名“五柳庄”，林园之美，盛极一时。有房屋七楹，一楹专一藏书，神宗御书“名山洞府”赐之。其藏书处为“觉是斋”，后人称为“余相书楼”。生平校书严谨，南监本二十一史尚有其校刊之题识

原诗

黄河愁欲破，落日乱啼鸦。

岸折疑无路，春深不见花。

尘沙迷贾道，草色没人家。

北望长安处，那堪老岁华。