男儿意气如是，动足即天涯。

出自清吴藻的《水调歌头》

拼音和注音

nán ér yì qì rú shì ， dòng zú jí tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

如是：1.如此，这样。事物的本来面目。2.佛家认为是用来表述真如佛性（真如实相）的用语。

吴藻

吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

---

原诗

恨不十年读，空剩百城开。

男儿意气如是，动足即天涯。

浪说签排甲乙，安得经陈庚子，莹雪冷荒斋。

但识断囗处，千古筑书台。或登临，或啸咏，亦佳哉。

蠹鱼食字，常笑未必尽仙才。

且撰等身著述，更带随身图史，莫为此身哀。

太白匡山下，头白可归来。