一笑当时果灭洋，红巾白帽满朝堂。

出自清丘逢甲的《十用前韵(其一)》

拼音和注音

yī xiào dāng shí guǒ miè yáng ， hóng jīn bái mào mǎn cháo táng 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

红巾：红色巾帕。借指美女。见'红巾军'。

白帽：即白纱帽。白色帽子。白布帽。旧时丧服。俗称白包头。指回民。回族戴白包帽﹐故称。现代医务﹑饮食等行业的工作帽。

时果：应时的水果。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

一笑当时果灭洋，红巾白帽满朝堂。

花门首出中兴将，米贼兼封异姓王。

铜版令严诛异教，铁牌制毁奏权珰。

可怜刻木牵丝拙，袍笏空登傀儡场。