先亲膝下共游人，孤影飘零只我身。

出自宋郑刚中的《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得》

拼音和注音

xiān qīn xī xià gòng yóu rén ， gū yǐng piāo líng zhǐ wǒ shēn 。

翻译及意思

词语释义

游人：游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

孤影：孤单的影子。

膝下：（名）儿女幼时常偎依在父母跟前，因此旧时表示有无儿女，常说“膝下”怎样，“膝下犹虚”指没有儿女。给父母或祖父母写信时，在开头的称呼下面加“膝下”两字，表示恭敬：父亲大人～。

郑刚中

郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。

原诗

先亲膝下共游人，孤影飘零只我身。

今日再来如隔世，泫然衰泪落江滨。