惆怅西湖人不见，暗香依旧月黄昏。

出自宋陈著的《代弟茝咏梅画十景(其二)古枝》

拼音和注音

chóu chàng xī hú rén bù jiàn ， àn xiāng yī jiù yuè huáng hūn 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

暗香：1.梅花的代称。2.形容清幽的花香。3.词牌名。

陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

---

原诗

分甘冷落傍朱门，傲雪欺霜百岁根。

惆怅西湖人不见，暗香依旧月黄昏。