杨越萧条杀气多，防倭今日更如何。

出自明欧大任的《岁暮五首(其三)》

拼音和注音

yáng yuè xiāo tiáo shā qì duō ， fáng wō jīn rì gèng rú hé 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

杀气：杀气shāqì∶凶恶吓人的气势杀气腾腾[ventone’sillfeeling]∶发泄气愤;出气你有委屈就说出来,不该拿别人杀气∶阴气;寒气匈奴处北地,寒,杀气早降。——《史记·匈奴列传》∶战场上杀伐之气,借指战事杀气腾空

欧大任

不详

---

原诗

杨越萧条杀气多，防倭今日更如何。

江东尚想孙征虏，海上应劳马伏波。

舟楫三年频水战，渔樵千里尽夷歌。

谁怜岁晚思归士，奏凯南来免荷戈。