白石飞仙，紫霞凄调，断歌人听知音少。

出自宋詹玉的《踏莎行·题草窗词卷》

拼音和注音

bái shí fēi xiān ， zǐ xiá qī diào ， duàn gē rén tīng zhī yīn shǎo 。

翻译及意思

词语释义

白石：洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

詹玉

詹玉（生卒年不详）字可大，号天游，古郢（今湖北）人。至元间历除翰林应奉、集贤学士，为桑哥党羽。桑歌败，为崔劾罢（见《元史。崔传》）。著有《天游词》一卷。主要作品有《齐天乐·送童瓮天兵后归杭》《汉宫春》《桂枝香》《多丽》《三姝媚》《渡江云》等。

---

原诗

白石飞仙，紫霞凄调，断歌人听知音少。几番幽梦欲回时，旧家池馆生青草。
风月交游，山川怀抱，凭谁说与春知道？空留离恨满江南，相思一夜苹花老。