三千八百里，何自遽成行。

出自宋葛绍体的《送王秀才同谢德庆行》

拼音和注音

sān qiān bā bǎi lǐ ， hé zì jù chéng xíng 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

成行：（动）旅行、访问等得到实现。

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

八百里：见“[[八百里駮]]”。

千八百：同“千儿八百”。

葛绍体

不详

---

原诗

三千八百里，何自遽成行。

只重新知己，都忘逆旅情。

瘴烟随处合，庾岭际天横。

应有相思泪，清宵梦里惊。