不道新春同我回，千门爆竹听如雷。

出自清许传霈的《途中偶成用前韵(其二)》

拼音和注音

bù dào xīn chūn tóng wǒ huí ， qiān mén bào zhú tīng rú léi 。

翻译及意思

词语释义

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

新春：（名）春节以后的一二十天。

许传霈

不详

原诗

不道新春同我回，千门爆竹听如雷。

摇摇旅思眠难稳，隐隐城头钥未开。

月落半江帆影澹，潮平五夜角声催。

推窗迟见东方白，安得戈挥海日来。