斜阳吹入画楼船。

出自宋李莱老的《浪淘沙》

拼音和注音

xié yáng chuī rù huà lóu chuán 。

翻译及意思

词语释义

画楼：雕饰华丽的楼房。

楼船：楼船lóuchuán[formely,ashipwithanupperdeck]高大有楼的战船

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

入画：入画rùhuà纳入画中,形容景色的美丽小山村的一草一木都可入画

李莱老

李莱老（约公元1260年前后在世），字周隐（词综作字逛翁。此从绝妙好词），号秋崖，里居及生卒年均不详，约宋理宗景定初前后在世。他大约是李彭老的兄弟。亦工词，与周密时相唱酬。咸淳六年（公元1270年）知严州。词与李彭老合为《龟溪二隐集》。

---

原诗

榆火换新烟。翠柳朱檐。东风吹得落花颠。帘影翠梭悬绣带，人倚秋千。
犹忆十年前。西子湖边。斜阳吹入画楼船。归醉夜堂歌舞月，拚却春眠。