颇觉北风转，不堪西日沈。

出自宋末元初方回的《除夕再用韵答仁近二首(其二)》

拼音和注音

pǒ jué běi fēng zhuǎn ， bù kān xī rì shěn 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

多公二十岁，此夕感尤深。

颇觉北风转，不堪西日沈。

醉喧邻巷语，愁动故乡心。

七帙从今始，菟裘可缓寻。