悠悠三十年前事，四印斋头。

出自清末近现代初叶恭绰的《采桑子.题罗瘿公为浣华玉笛戏书小册》

拼音和注音

yōu yōu sān shí nián qián shì ， sì yìn zhāi tóu 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

前事：过去的事情。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

叶恭绰

不详

---

原诗

悠悠三十年前事，四印斋头。风韵清柔。

辛苦寒香影不留。小园幻住谁为主，零落山邱。

依样虚沤。羡尔凌云得自由。