明日长征，西风料峭破茸帽。

出自清蒋敦复的《齐天乐七首(其三)》

拼音和注音

míng rì cháng zhēng ， xī fēng liào qiào pò rōng mào 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

长征：（动）长途旅行；长途出征：久戍人将老，～马不肥。②（名）特指中国工农红军1934—1936年由长江南北各苏区转移到陕甘苏区的二万五千里长征。

料峭：（书）（形）形容微寒：春寒～。［近］凛冽。

蒋敦复

不详

---

原诗

黄昏不怕愁难到。江湖可怜人老。

雁背霜红，蛩边月白，有梦还乡应好。分携草草。

记絮语商量，甚时归棹。

明日长征，西风料峭破茸帽。

消磨客中未尽，灯前频看剑，十载英抱。

四海谁怜，千秋怅望，冷落人间休笑。相思又早。

想纸阁轻寒，玉梅开了。待擘吟笺，远山添画稿。