收拾旧布囊，新诗叠重重。

出自明释函可的《阿字行后作七首(其四)》

拼音和注音

shōu shi jiù bù náng ， xīn shī dié chóng chóng 。

翻译及意思

词语释义

重重：（形）很多层，一层又一层：困难～。

收拾：①整顿；拾掇。②维修；修补。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

布囊：布袋。

释函可

不详

---

原诗

收拾旧布囊，新诗叠重重。

临行不敢泣，各自惨心容。

河冻不能俟，言寄海舶中。

仰看鹤路直，俯视鲸波重。

千里在呼吸，一杯浮虚空。

日星挂眉睫，灏气荡心胸。

禁声莫高吟，恐或惊鼍龙。