出自清卓尔堪的《宁羌将军行赠高枝升》
拼音和注音
jiāng jūn huái nán rén , hǔ zhú fēn xī qín 。
翻译及意思
词语释义
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。
淮南:淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。
西秦:指秦国。以其地处西方﹐故称。指关中陕西一带秦之旧地。晋时十六国之一。淝水之战后﹐陕西鲜卑族乞伏国仁据枹罕称大单于;弟干归据金城﹐称秦王﹐史称'西秦'。在今甘肃西南部。年为夏所灭。琴曲名。
南人:南方人。金代对汉人的称呼。元代对南宋人的称呼。
卓尔堪
一作浙江仁和人,作汉军人者误。又号宝香山人。康熙间从征耿精忠,为右军前锋,摧坚陷阵,居士卒先。后壮游四方,有豪侠名。工诗,尝辑《胜国逸民诗》(今名《明遗民诗》),另有《近青堂集》
原诗
将军淮南人,虎竹分西秦。
西秦一路通巴蜀,栈口孤城山四邻。
五丁凿开浑沌气,一夫当关万夫畏。
岩疆八载靖烽烟,惊防何烦教击刺。
春深幕府日投壶,草白城南出轻骑。
将军行乐秋打园,超山紫燕疾于飞。
弯弓射杀两腾虎,父老辕门拜绣旗。
割鲜飨士呼行酒,并州健儿请击缶,歌罢筵前起舞刀,纷纷雪花应两手。
停歌止舞月照营。
后帏秦女弹银筝,弦繁柱促声凄清。
无端弹出关山调,飒飒俱作断肠声。
断肠声,客心惊。
我有高堂白发生,富贵视如鸿毛轻。
将军长揖军吏哭,万里归家驾黄犊。
环门柳树未尽秃,宅傍新筑梅花屋。
梅花江南开不迟,雪中酿酒双介眉。
梅花吹落斑衣上,还忆军中闻笛时。
