曙色上林杪，柴门已云开。

出自明李贤(原德)的《和陶诗.饮酒诗二十首(其九)》

拼音和注音

shǔ sè shàng lín miǎo ， chái mén yǐ yún kāi 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

上林：1.古宫苑名。2.泛指帝王的园囿。3.指司马相如的《上林赋》。

曙色：曙色shǔsè破晓时的天色从窗口透进了灰白的曙色。

李贤(原德)

不详

原诗

曙色上林杪，柴门已云开。

邻翁携酒至，慰我平生怀。

谓我胡不仕，恐于大义乖。

历观古贤达，未必终幽栖。

况子有远志，何必混途泥。

翁言意良厚，我情非所谐。

简书有夙训，前途安得迷。

君看倦飞鸟，多恋故林回。