喜闻有行役，结束不待车。

出自唐曹邺的《怨歌行》

拼音和注音

xǐ wén yǒu xíng yì ， jié shù bù dài chē 。

翻译及意思

词语释义

不待：不待bùdài不必,不用;不等不待你来,他就走了。

结束：（动）①到达最后阶段，不再继续；完毕：会议～|考查～。［近］完毕。［反］开始。②使结束：～工作|～战斗|～访问。③装束；打扮（多见于早期白话）：～停当。

曹邺

曹邺，字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。

---

原诗

丈夫好弓剑，行坐说金吾。喜闻有行役，结束不待车。
官田赠倡妇，留妾侍舅姑。舅姑皆已死，庭花半是芜。
中妹寻适人，生女亦嫁夫。何曾寄消息，他处却有书。
严风厉中野，女子心易孤。贫贱又相负，封侯意何如。