滔天乱未艾，孰能正乾坤？

出自清末近现代初郑孝胥的《题恭邸移居大连诗后》

拼音和注音

tāo tiān luàn wèi ài ， shú néng zhèng qián kūn ？

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

孰能：孰：谁，哪个人或哪些人。能：才干，本事。比喻谁当此？

滔天：（动）①形容水势极大：白浪～。②比喻罪恶、祸患极大：罪恶～。

郑孝胥

不详

原诗

皇纲昔解纽，举朝噤无言。

二王义不从，仓促东南奔。

十年极穷困，赍志嗟独存。

胶湾不可居，辽海聊栖屯。

滔天乱未艾，孰能正乾坤？

此来傥天意，抱道非难援。

孤忠生众感，气类自相敦。

一朝事机发，群盗何足论。

狂生如夸父，追日愁黄昏。

愿王慎观变，延伫依天阍。