美人别后关山长，买丝绣得金鸳鸯。

出自明胡奎的《寄远曲》

拼音和注音

měi rén bié hòu guān shān zhǎng ， mǎi sī xiù dé jīn yuān yāng 。

翻译及意思

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

胡奎

不详

原诗

美人别后关山长，买丝绣得金鸳鸯。

鸳鸯交颈不飞去，与郎缝作征衣裳。

长长搓线莫教短，短线恐郎情易断。

衣成更写数行书，书中泪是蛟人珠。