风尘一诺重，湖海十年思。

出自明区大相的《柬张太仆质卿》

拼音和注音

fēng chén yī nuò zhòng ， hú hǎi shí nián sī 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

区大相

不详

原诗

昔会即分离，追欢能几时。

风尘一诺重，湖海十年思。

绿发君先达，青云我后期。

匣中龙气在，曾辱茂先知。