一纸九门天荡荡，陈情空自泪汍澜。

出自清嵇永福的《燕邸卧病口号(其二)》

拼音和注音

yī zhǐ jiǔ mén tiān dàng dàng ， chén qíng kōng zì lèi wán lán 。

翻译及意思

词语释义

一纸：一张纸。多用于书信或文件等。

荡荡：（形）①浩大的样子：浩浩～。②空旷的样子：空～。

九门：（名）北京城旧时的九个城门（正阳、崇文、宣武、东直、西直、朝阳、阜成、安定、德胜）：～提督。

嵇永福

不详

原诗

王程既迫敢蹒跚，出处关头义命安。

母过七旬应侍养，家无次子孰承欢。

圣朝教孝沾恩易，人子离家入告难。

一纸九门天荡荡，陈情空自泪汍澜。