寂寞天籁息，清迥鸟声曙。

出自唐李涉的《题清溪鬼谷先生旧居》

拼音和注音

jì mò tiān lài xī ， qīng jiǒng niǎo shēng shǔ 。

翻译及意思

词语释义

天籁：（名）自然界的音响，如风声、水声等。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

李涉

李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

原诗

翠壁开天池，青崖列云树。

冰容不可状，杳若清河雾。

常闻先生教，指示秦仪路。

二子才不同，逞词过尺度。

偶因从吏役，远到冥栖处。

松月想旧山，烟霞了如故。

未遑鍊金鼎，日觉容光暮。

万虑随境生，何由返真素。

寂寞天籁息，清迥鸟声曙。

回首望重重，无期挹风驭。