燕子不来书谩草，雁行飞尽眼昏花。

出自元耶律铸的《责友人久不寄书》

拼音和注音

yàn zi bù lái shū mán cǎo ， yàn háng fēi jǐn yǎn hūn huā 。

翻译及意思

词语释义

燕子：家燕和雨燕的通称。

不来：不归。逸诗《狸首》的别称。因狸一名不来，故称。

雁行：1.群雁飞行的行列。2.排列整齐，井然有序的样子。3.比喻兄弟。4.居前的行列。5.指朝廷上的排班。6.同列；同等。7.侧身而进。形容恭谨。8.阵名。横列展开，似飞雁的行列，故名。

昏花：（形）（看东西）模糊：老眼～。

耶律铸

不详

---

原诗

堆积离愁无奈何，年来俗态可堪嗟。

人情个个薄如纸，世事纷纷乱似麻。

燕子不来书谩草，雁行飞尽眼昏花。

而今试问风篷迹，海角天涯到处家。