出自明末清初屈大均的《凄凉犯.得旧部曲某某书》
拼音和注音
lìng sān qiān 、 qí cái xiāo hǔ lěng luò jǐn wú zhǔ 。
翻译及意思
词语释义
三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。
奇才：（名）特别出众的才智，也指才智特别出众的人：生花妙笔显～。
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。
原诗
桂林旧部，多年散、监军亦向农圃。
宝刀血锈，花骢齿长，总归尘土。
英雄命苦，恨当日、江山不取。
令三千、奇才虓虎冷落尽无主。
回忆沙场上，日日投醪，气雄相鼓。旧标在否。
几人还、锦衣歌舞。报有戎旗，把书帛、殷勤奇与。
念恩私、两载剪拂，俾作翮羽。