出自唐孟浩然的《江上寄山阴崔少府国辅》
拼音和注音
shān yīn dìng yuǎn jìn , jiāng shàng rì xiāng sī 。
翻译及意思
山北的景象如旧,我还在岸边日日思念着你。
词语释义
远近:1.远方和近处。2.特指所居官位接近或远离帝王。3.指远方近处的人。4.指路程的距离。5.附近。6.关系的亲疏。7.中医上指病之在上者为近,在下者为远。
江上:江岸上。江面上。江中。
定远:东汉班超立功西域,封定远侯。后人称为班定远。定远为其省称。
相思:(动)彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
山阴:山阴shānyīn山坡背阴的一面;山的北侧。
上日:朔日,即农历初一。《书.舜典》:'正月上日,受终于文祖。'孔传:'上日,朔日也。'《初学记》卷四引隋杜台卿《玉烛宝典》:'正月为端月,其一日为元日,亦曰上日。'清金农《元日过张少府小饮花下》诗:'仙尉逢梅福,同为上日吟。'一说上日指阴历每月上旬之吉日。佳日,佳节。
孟浩然
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
原诗
春堤杨柳发,忆与故人期。草木本无意,荣枯自有时。
山阴定远近,江上日相思。
不及兰亭会,空吟祓禊诗。