仙家咫尺隔尘凡，寂寞当年古石坛。

出自明王绅的《奉教和资中八景(其二)醮坛云梯》

拼音和注音

xiān jiā zhǐ chǐ gé chén fán ， jì mò dāng nián gǔ shí tán 。

翻译及意思

词语释义

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

尘凡：1.俗世。2.平民。

石坛：石头筑的高台。古代多用于祭祀。石制的台或墩。

王绅

不详

---

原诗

仙家咫尺隔尘凡，寂寞当年古石坛。

苍藓重封层磴足，白云深锁石梯端。

眼前日月弹丸急，脚底烟霞图画闲。

欲访安期问真诀，置身此地杳冥间。