仙家正在龙虎深，林壑翛然绝尘迹。

出自明杨荣的《题张真人鸪峰清暑图》

拼音和注音

xiān jiā zhèng zài lóng hǔ shēn ， lín hè xiāo rán jué chén jì 。

翻译及意思

词语释义

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

尘迹：见'尘迹'。

正在：恰在某个位置。

绝尘：1.没有灰尘。2.超脱尘世。3.形容奔走迅速。4.形容奔走迅速。

林壑：林壑línhè树林和山谷。

龙虎：龙虎lónghǔ∶形容皇帝的气派∶比喻英雄豪杰皆为龙虎。——《史记·项羽本纪》

杨荣

不详

---

原诗

鸪峰嵯峨几千尺，屹立江南半空碧。

仙家正在龙虎深，林壑翛然绝尘迹。

茅屋俯瞰峰之阿，石泉飞洒浸垂萝。

向来六月不知暑，空翠满襟凉气多。

道人时把瑶琴理，流水高山少知己。

问谁载酒泛中流，来听清商间宫徵。

我生性嗜山水幽，忽见此图清兴留。

何当从子问真诀，周览八极寻丹丘。