出自明赵完璧的《盐城初夏,雨中诵“不知春去几多时,纱窗几点黄梅雨”之句,用赋十四首(其八)》
拼音和注音
yì xiāng hóng zǐ lǎo chūn huá , gù guó fāng shí bù zài jiā 。
翻译及意思
词语释义
故国:(书)(名)①古国。②祖国或故乡:此信到时,正值~新年。
异乡:(名)外乡;外地(就作客的人而言):~人|久居~。
不在:1.在的相反语,专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。
春华:1.春天的花。《汉书·叙传上》:“虽驰辩如涛波,摛藻如春华,犹无益於殿最。”唐骆宾王《畴昔篇》:“容鬢年年异,春华岁岁同。”鲁迅《无题》诗:“血沃中原肥劲草,寒凝大地发春华。”2.谓春天开花。参见“春华秋实”。3.喻青春年华;少壮之时。唐李白《惜馀春赋》:“望夫君兮兴咨嗟,横涕泪兮怨春华。”郁达夫《再游高庄偶感续成》诗:“从知人世原无定,始信春华例有秋。”4.喻女子娇艳的容颜。明何景明《明月篇》:“红闺貌减落春华,玉门肠断逢秋色。”
在家:在家zàijiā∶在家里你妈妈在家吗?∶对出家人而言,一般人都算在家在家人
赵完璧
不详
原诗
异乡红紫老春华,故国芳时不在家。
柰尔青青数竿竹,天涯风雨伴窗纱。